Thanks to Okajima, I finally got it working with the Knoppix 3.4 from AIST Japan. Here is the bit torrent file: http://unit.aist.go.jp/it/knoppix/kn...29.iso.torrent
It doesn't boot from the iso yet, but it boots from a single NTFS partition. I even got the capture (NTFS rw) working with the -o force flag... and a sync before rebooting ! But this is still kind of tricky.
Cheers, Gilles